Ir al contenido principal
Acuario Shedd
Ciclistas en un sendero durante el verano en Elgin.

Qué hacer cerca de Elgin

Elgin se asienta a orillas del río Fox, justo al noroeste de Chicago, pero lo suficientemente lejos como para tener personalidad propia.

Esta ciudad se ha reinventado a sí misma más de una vez, pasando de ser la capital de la relojería y el centro lechero a la comunidad diversa y moderna que es hoy. Mezcla lo antiguo y lo nuevo, donde la arquitectura histórica alberga negocios modernos y los murales añaden salpicaduras de color a las paredes de ladrillo.

El paseo fluvial es un gran atractivo, con el Fox River Trail y un casino fluvial. También hay mucha cultura que disfrutar, y un próspero grupo de bares y restaurantes, desde acogedores comedores hasta innovadores restaurantes de la granja a la mesa.

Explore qué la hace especial y qué es lo que tanto gusta a la gente de esta comunidad ribereña.

Familia paseando en un día soleado.

Atracciones y actividades en Elgin

En el Museo de Historia de Elgin, viaje en el tiempo sin salir del edificio, abarcando desde la vida de los pioneros hasta el apogeo relojero de la ciudad. Si buscas un poco más de nostalgia contemporánea (¡aunque histórica!), prueba suerte en el Grand Victoria Casino, a bordo de un barco de ruedas de paletas al estilo del río Mississippi. Disfrute del aire fresco montando en bicicleta, haciendo footing o paseando por la Fox River Trail. O para una excursión familiar única, asista a una actuación de la Orquesta Sinfónica de Elgin en el Centro Cultural Hemmens.

  • El exterior del Museo de Historia de Elgin, un edificio de estilo renacimiento griego

    Museo de Historia de Elgin

    Retroceda en el tiempo en el Museo de Historia de Elgin, ubicado en un magnífico edificio de estilo renacentista griego de 1856. Conozca el fascinante pasado de la ciudad, desde sus días como centro relojero y gigante manufacturero hasta su papel en el sector lácteo. Las exposiciones interactivas y el amable personal hacen que todo cobre vida.

    Museo de Historia de Elgin
  • Un casino al borde del agua

    Casino Grand Victoria

    Disfrute de los mejores juegos de azar en este animado barco fluvial situado junto al río Fox. Pruebe su suerte en las tragaperras o en los juegos de mesa, y cuando necesite un descanso de la acción, los galardonados restaurantes a bordo le esperan con sabrosas comidas. Es un lugar ideal para una cita nocturna o para pasar un buen rato con los amigos.

    Casino Grand Victoria
  • Sendero del río Fox

    Respire aire fresco en la pintoresca Fox River Trail. Recorra el sendero pavimentado para pasear tranquilamente, hacer footing a paso ligero, montar en bicicleta en familia o simplemente contemplar la fauna local. (Prepárese para ver garzas vadeando el río o tortugas tomando el sol sobre troncos). También es un lugar perfecto para hacer un picnic.

    Sendero del río Fox
  • Orquesta Sinfónica de Elgin

    Deleite sus oídos con música de talla mundial en el Centro Cultural Hemmens. Beethoven y Broadway por igual se ofrecen aquí, en un hermoso edificio con un ambiente que da la bienvenida a todos. No es de extrañar que se convirtiera en la primera orquesta cuatro veces ganadora del premio "Mejor Orquesta" del Consejo de Orquestas de Illinois.

    Orquesta Sinfónica de Elgin
  • Un bisonte en un campo

    Zoológico de Lords Park

    En este pequeño zoo gratuito podrá conocer animales autóctonos como bisontes, alces y ciervos. El zoo forma parte del Lords Park, así que culmine su visita paseando junto a la laguna, disfrutando de un picnic o visitando los edificios históricos del parque. Es la receta perfecta para pasar una tarde relajada al aire libre.

    Zoológico de Lords Park
Personas a las que se sirve comida en un entresuelo soleado de un restaurante al aire libre

Bares y restaurantes en Elgin

La escena gastronómica de Elgin ofrece una gran variedad de bares, restaurantes y cafés para satisfacer cualquier antojo. Empiece el día con un buen desayuno y siga con un poco de comida casera clásica: es lo que mejor se le da a Elgin. Si desea algo más fresco, pruebe un almuerzo de la granja a la mesa, o tome un bocado en uno de los abrevaderos favoritos de la zona. Si quiere deleitarse con lo conocido o embarcarse en un viaje culinario más aventurero, aquí tiene algunas de nuestras opciones favoritas.

  • El exterior revestido de ladrillo de Al's Cafe

    Al's Cafe

    Al's Cafe es uno de los favoritos de la zona y ofrece una gran variedad de comida casera en un ambiente de encanto nostálgico. Pruebe una buena hamburguesa o un sándwich y termine con un delicioso helado. Y no querrá perderse sus famosas malteadas y batidos, ¡hechos con seis bolas de helado!

    Al's Cafe
  • Primer plano de una ensalada de pollo en un plato

    Elgin Public House

    Elgin Public House, uno de los restaurantes favoritos del centro de la ciudad, ofrece una cocina que está por encima de los típicos aperitivos de bar. El menú cambia con las estaciones y utiliza ingredientes locales siempre que es posible. Dos barras bien surtidas garantizan que no te quedarás con sed, sea cual sea la bebida que elijas.

    Elgin Public House
  • Gofres alineados en un plato con nata montada y sirope

    Cafetería Alexander

    Acomódese en una mesa y prepárese para disfrutar de una comida reconfortante y honesta. ¿Desayunos? Tortillas esponjosas y sartenes chisporroteantes. ¿Por la noche? El estofado podría cambiar tu vida. Su taza de café no estará vacía mucho tiempo, y no se sorprenda si el personal recuerda su nombre la próxima vez.

    Cafetería Alexander
  • Primer plano de una hamburguesa en un plato

    De Bennigan

    Bennigan's sirve comida irlandesa-estadounidense en un ambiente acogedor, equilibrando los platos favoritos con un toque de estilo gaélico. Híncale el diente a su famoso sándwich Monte Cristo o entra en calor con un sustancioso pastel de pastor, y elige entre la sólida selección de bebidas del bar.

    De Bennigan
  • Las mesas del patio de un restaurante con vistas a un río

    Bleuroot

    Conozca los mejores sabores locales de temporada en este restaurante de la granja a la mesa. Entre los platos básicos se incluyen hamburguesas alimentadas con pasto, crujientes ensaladas orgánicas y postres caseros, pero las opciones evolucionan para mostrar lo más fresco. Siéntese junto a la ventana o al aire libre para disfrutar de las vistas al río con su comida.

    Bleuroot

Eventos y festivales en Elgin

Conciertos de verano en el parque

Coja su silla de jardín y diríjase al Wing Park durante algunas noches de verano para disfrutar de una noche de diversión musical. Los grupos locales tocan de todo, desde jazz hasta rock, y los camiones de comida sirven todo tipo de sabrosos bocados. Es una forma fácil y gratuita de disfrutar de una cálida noche de verano bajo las estrellas.

Orgullo de Elgin

Agosto trae una explosión de color a Elgin con el desfile anual del Orgullo. Vea a los artistas, eche un vistazo a los puestos de los vendedores locales y participe en actividades familiares. Todo el mundo es bienvenido a celebrar el amor y la diversidad que hacen de esta ciudad lo que es.

Festival Fringe de Elgin

Cada septiembre, el centro de Elgin se convierte en un patio de recreo artístico. Asista a docenas de atrevidas representaciones de teatro, música y artes visuales. Es su oportunidad de ver obras poco convencionales, impredecibles y experimentales que traspasan los límites, y de apoyar a los creativos que las hacen realidad. 

La Fiesta de Elgin

Celebre la cultura mexicana en Festival Park cada septiembre. Esta fiesta de dos días conmemora el Día de la Independencia de México con música tradicional, bailes y comida. Quédese a ver los fuegos artificiales, son los favoritos del público.

Festival de cortometrajes de Elgin

Cinéfilos, apunten sus calendarios de octubre. El Festival de Cortometrajes de Elgin proyecta cortometrajes independientes en pantalla grande, sólo durante una noche especial. ¿Y lo mejor? Puedes votar por tu favorito, así que ven preparado para criticar.

Iluminación del árbol navideño de Elgin

Dé el pistoletazo de salida a la temporada navideña en el centro de Elgin a finales de noviembre. Canta con música en directo, asiste a actos comunitarios y observa cómo se ilumina la ciudad mientras el árbol navideño hace lo propio.

Hoteles en Elgin, más actividades en Elgin y más comida en Elgin

Suscríbete a nuestro boletín

Inspírate con las mejores historias de viajes, accede a promociones y concursos exclusivos y descubre aún más razones para disfrutar Illinois #EnjoyIllinois.