Mostrar más en categoría de Comidas y bebidas
En el norte de Illinois se encuentra Chicago, una de las grandes ciudades del mundo...
Chicago y norte de Illinois
Pero la aventura y la emoción en el norte de Illinois continúan más allá de los límites de la ciudad. Explora las mejores actividades en Chicago en nuestra completa guía y sigue leyendo para conocer todo lo que el norte de Illinois tiene para ofrecer.
Disfruta de una cata de vinos en pintorescos viñedos antes de explorar impresionantes cañones y cascadas de parques estatales. Relájate en las playas del lago Míchigan y recibe la cálida bienvenida de encantadores pueblecitos. También te esperan la cultura y la historia, mezcladas con diversión familiar y aventura. La emoción nunca termina en el norte de Illinois.
Pueblos y ciudades en el norte de Illinois
En el norte de Illinois, hay muchos pueblos y ciudades estupendos por explorar. Rockford tiene exuberantes parques y una animada escena artística. Starved Rock, cerca de Utica, presume sus impresionantes cascadas, cañones y acantilados, con un sinfín de rutas de senderismo. Gurnee brinda entretenimiento y aventura para toda la familia con sus parques temáticos, parques acuáticos y tiendas. Elgin, con su encanto histórico ganador, ofrece excelentes tiendas, restaurantes y actividades culturales.
Otras ciudades en el norte de Illinois
¡Hay más por explorar! Crystal Lake es conocida por sus playas y zonas recreativas al aire libre. En DeKalb, puedes recorrer una mansión histórica o disfrutar de la zona recreativa estatal de Shabbona Lake. Evanston se encuentra junto al lago Míchigan y es la sede de la Universidad Northwestern. La pintoresca plaza de Woodstock y su histórico teatro de la ópera parecen sacados de una película. En Naperville, disfruta de una caminata ribereña o retrocede en el tiempo en el Naper Settlement. Explora el puerto deportivo de Winthrop Harbor en el lago Míchigan, o el río Fox desde McHenry.
¿Dónde está Galena?
Está en el norte de Illinois, ¡pero eso lo cubrimos en la pestaña "La tierra de los grandes ríos"! Explora nuestra guía de Galena y, ya que estás allí, descubre qué más puedes encontrar a lo largo de los ríos y las carreteras en el oeste de Illinois.
Viajes por carretera en el norte de Illinois
El norte de Illinois es un lugar maravilloso para explorar en automóvil. Sigue uno de nuestros itinerarios de viaje por carretera por el norte de Illinois para planificar tus vacaciones o tu fin de semana largo perfectos. Tanto si quieres descubrir pueblos históricos, probar los vinos locales, explorar la belleza natural o divertirte en familia, cada itinerario te asegurará experiencias inolvidables.
Explora la naturaleza en un viaje en automóvil por el río Fox o la costa del lago Míchigan. Vive la cultura y la aventura a lo largo del Corredor del Patrimonio. Descubre impresionantes paisajes en los parques estatales y disfruta de la cálida bienvenida de nuestras comunidades del norte de Illinois. ¡A conducir!
-
Mostrar más en categoría de Inspiración
Recuerdos instantáneos de la infancia
¿Cómo evitas las preguntas durante los viajes por carretera? Tírense por un tobogán de agua a toda velocidad. Diríjanse al campo para dar de comer a adorables animales. Exploren cautivadoras exposiciones en museos. Niños, padres, primos, tíos, todos... Lee más sobre Recuerdos instantáneos de la infancia -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Hechizado en los suburbios
Explora los hermosos colores del otoño en Illinois con este itinerario de tres días. Cruza los límites de la ciudad durante esta hermosa estación y verás cómo los rascacielos dan paso a huertos de manzanos y campos de calabazas. Lee más sobre Hechizado en los suburbios -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Encanto y escalofríos: un recorrido inolvidable
Todo ícono otoñal tiene su contrapartida espeluznante. Haz una excursión que abarque las dos caras del otoño. Pasea por un jardín japonés y, a continuación, anímate a hacer un recorrido fantasmagórico a pie. Camina con... Lee más sobre Encanto y escalofríos: un recorrido inolvidable -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Aventura en el valle del río Fox
En la periferia en el oeste de Chicago, entre las ciudades de Elgin y Aurora, hay un precioso tramo del río Fox que podría ser uno de los secretos mejor guardados de Illinois. Leer más sobre Aventura en el valle del río Fox -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Un itinerario de tres días en Ginebra, IL
Famosa por ser uno de los destinos favoritos de Chicagolandia, Ginebra es un lugar donde el encanto intemporal de un pueblo pequeño se combina con experiencias vibrantes y una próspera escena culinaria. Pasee por pintorescas calles arboladas, descubra destinos inigualables para... Leer más sobre Itinerario de 3 días en Ginebra, IL -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Vierte el encanto
Una ciudad repleta de vida rodeada de cultura y un puebito romántico y encantador. Leer más sobre Pouring On The Charm -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Aventuras al aire libre en el Corredor del Patrimonio
En el Corredor del Patrimonio, llevar a tu familia a la naturaleza y respirar el aire fresco es fácil y divertido. Pasea en automóvil o planifica tus vacaciones para un fin de semana de... Leer más sobre Aventuras al aire libre en el Corredor del Patrimonio -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Conoce a los maestros de su oficio
En el sur de Chicago, los artesanos de Illinois fabrican productos maravillosos. Hay guitarras hechas a mano, arte en vidrio elaborado con técnicas ancestrales y vino espumoso hecho con uvas de Illinois . Así que... Leer más sobre Conoce a los maestros de su oficio -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Un recorrido "hecho en Illinois"
Los productores de Illinois de la zona de Chicago están elaborando bebidas realmente maravillosas. Leer más sobre Un recorrido "hecho en Illinois" -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Aventura en el Corredor del Patrimonio
¡La aventura en el Corredor del Patrimonio te espera! Aprecia la historia, la naturaleza y la gastronomía en este viaje por carretera. Leer más sobre Heritage Corridor Adventure -
Mostrar más en categoría de Inspiración
La arquitectura de Wright
Illinois es una galería realmente extensa, repleta de muchas de las obras maestras arquitectónicas de Frank Lloyd Wright. Realiza una visita autoguiada por 13 de sus edificios más famosos, incluidos dos... Lee más sobre La arquitectura de Wright -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Inmersión en la herencia cultural hispana
Saborea la auténtica comida mexicana; contempla el arte público mundialmente reconocido y apoya los negocios locales de propietarios latinos durante esta emocionante escapada de tres días. Lee más sobre Inmersión en la herencia cultural hispana -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Explora la costa del lago Míchigan en el condado de Lake
Costea el lago Míchigan en automóvil mientras visitas playas y puertos, observas aves y haces algunas compras. Este viaje es cortesía de los expertos locales del condado de Lake, Illinois. Leer más sobre Explora la costa del lago Míchigan en el condado de Lake -
Mostrar más en categoría de Inspiración
El condado de DeKalb convoca a todas las parejas
Harás más que comer un sándwich en Sandwich... podrás jugar al golf o degustar un whisky galardonado. El extremo sur del condado de DeKalb es un destino ideal para parejas. Leer más sobre El condado de DeKalb convoca a todas las parejas -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Una escapada a Gal Pal en el noroeste de Illinois
¿Estás cansada de ocuparte de todo el mundo menos de ti? Si es así, reúne a tus amigas en esta escapada de tres días en el noroeste de Illinois para desconectarse de la rutina. Almuercen en... Leer más sobre Una escapada a Gal Pal en el noroeste de Illinois -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Diversión familiar sín límites en la región de Rockford
Si estás buscando una experiencia de viaje familiar llena de aventuras, emociones, aprendizaje y diversión total, has llegado al lugar adecuado. Leer más sobre Diversión familiar sín límites en la región de Rockford -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Una escapada familiar a la zona de Elgin
El verano es un buen momento para hacer un viajecito con la familia. Visita el área de Elgin para relajarte, divertirte, desconectar y disfrutar de la estación con tus seres querids. Ya hemos... Leer más sobre Una escapada familiar a la zona de Elgin -
Mostrar más en categoría de Inspiración
¡Escapada de amigas! Relájense; reconecten y rejuvenezcan en Dupage.
¡Ha llegado la hora de la tan esperada escapada de amigas! Relájense y reaviven su amistad. ¡Leer más sobre Girlfriend Getaway! Relájate. Reconecta. Rejuvenece en Dupage. -
Mostrar más en categoría de Inspiración
El río Illinois fluye entre maravillas naturales
Aventúrate por las orillas del río Illinois y descubre bellezas naturales en el camino. ¡Casas históricas, cervecerías, acogedoras cabañas y bodegas en todo el recorrido! Leer más sobre El río Illinois fluye entre maravillas naturales -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Belleza justo a las afueras de Chicago
Aunque es más famosa por sus atracciones culturales, Chicago y sus alrededores son también un lugar estupendo para disfrutar de la belleza natural de los cambios de estación. Leer más sobre Belleza justo a las afueras de Chicago -
Mostrar más en categoría de Inspiration
No te quedes solo con The Bean
Sumérgete en las actividades invernales de los parques estatales Starved Rock y Matthiessen. Practica escalada sobre hielo en espectaculares cascadas congeladas; observa águilas o practica esquí de fondo. Leer más sobre No te quedes solo con The Bean -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Aventura de viento, agua, arte y espíritus en el noroeste de Illinois
Nuestra región del noroeste de Illinois se encuentra a dos horas en automóvil de Chicago y esta aventura de dos días lleva la emoción al siguiente nivel. Leer más sobre Aventura de viento, agua, arte y espíritus en el noroeste de Illinois -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Una dosis de naturaleza en DuPage
Situado a solo 20 millas en el oeste de Chicago, este destino ofrece pintorescas calles principales y nombres legendarios del arte y la cultura. Puedes recorrer 500 millas de senderos y... Leer más sobre Una dosis de naturaleza en DuPage -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Un viaje por carretera hacia Rosemont
¡Descubre ideas para viajar por carretera en Rosemont! Sigue las recomendaciones de los expertos locales de Rosemont para asegurarte la mejor experiencia. Leer más sobre Un viaje por carretera hacia Rosemont -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Una experiencia auténtica y original en la región de Rockford
Explora museos; visita tiendas exclusivas; descubre aventuras al aire libre; come algo en uno de los numerosos restaurantes; aprecia el arte y la cultura o relájate en uno de... Leer más sobre Una experiencia auténtica y original en la región de Rockford -
Mostrar más en categoría de Inspiración
¡El condado de Kankakee y la preciosa naturaleza!
Ya sea que tu viaje incluya senderismo, ciclismo o equitación por el parque estatal del río Kankakee, una excursión en kayak con amigos o una inmersión en aguas profundas (submarinismo), seguro... Más información sobre ¡El condado de Kankakee y la preciosa naturaleza! -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Un fin de semana en St. Charles
Charles es una próspera ciudad cultural situada junto al pintoresco río Fox. Participa en numerosas actividades divertidas y memorables que te prepararán para venir... Leer más sobre Un fin de semana en St. Charles
Hecho en Illinois: los mejores productos locales del norte de Illinois
En los pueblos y las comunidades del norte de Illinois, la gente fabrica cerveza, hornea, destila y hace productos increíbles. ¡No te lo pierdas!
Mostrar más en categoría de Arte, cerámica y joyería
Rockford Art Deli
Comenzó con un grupo de artistas que compartían la misma visión: crear un local híbrido de imagineros eclécticos y polifacéticos del mundo de la impresión. Una década después... Leer más sobre Rockford Art Deli
Mostrar más en categoría de Comidas y bebidas
Cervecería Tangled Roots de Ottawa
En Ottawa, IL, Tangled Roots elabora cerveza artesanal a partir de lúpulo y cebada de cosecha propia. Leer más sobre Cervecería Tangled Roots de Ottawa
Mostrar más en categoría de Bodegas
Destilería familiar de <i>whisky</i> en el norte de Illinois
Whiskey Acres hace honor a una tradición del grano al vaso que se remonta a cinco generaciones. Prueba su whisky puro o mézclalo con una Midwest Mule. Leer más sobre La destilería familiar de whisky del norte de Illinois
Mostrar más en categoría de Comidas y bebidas
Ethereal Confections
Ethereal Confections, una de las pocas chocolaterías artesanales del país que elabora chocolate directamente del grano, lleva el término "adicto al chocolate" a un nivel totalmente nuevo... aún más dulce. Leer más sobre Ethereal Confections
Mostrar más en categoría de Arte, cerámica y joyería
Estudio y galería de arte en vidrio de Charles Lotton
Explora la increíble colección de obras de arte en vidrio soplado de Charles Lotton en sus casi 50 años de carrera. Leer más sobre Estudio y galería de arte en vidrio de Charles Lotton
Bodegas en el norte de Illinois
El norte de Illinois es famoso por sus bodegas. El clima y la tierra producen vinos únicos y deliciosos en una amplia gama de hermosas bodegas. Encontrarás fincas familiares y nuevos viñedos boutique.
Rockford
Lugares para visitar en el norte de Illinois
Rockford es una excelente opción en el norte de Illinois si buscas sumergirte tanto en la belleza natural como en experiencias culturales. Conecta contigo mismo y con el mundo que te rodea paseando por los apacibles Jardines Japoneses Anderson o contemplando el arte impactante del Museo de Arte de Rockford. Amplía tu mente con una visita a un "T. rex" en el Museo Burpee o en una actuación en directo en Coronado Performing Arts Center. Actívate y disfruta el aire libre practicando senderismo, ciclismo o pesca en el Parque Estatal Rock Cut.
Starved Rock y Utica
Lugares para visitar en el norte de Illinois
Adéntrate en el parque estatal Starved Rock para contemplar algunos de los mejores paisajes de Illinois. Pasea por el bosque; contempla los acantilados de arenisca; maravíllate con las cascadas ¡y no pierdas de vista las águilas! Cuando hayas terminado de explorar, Utica te espera al final de la carretera, con cómodos alojamientos, tiendas locales, artesanos y excelentes restaurantes. La combinación del Parque Estatal Starved Rock y Utica, en el norte de Illinois, es una hermosa mezcla de diversión al aire libre y encanto de pueblo pequeño: todo en un solo viaje.
Una ciudad de primer nivel con aventuras cerca
Chicago y norte de Illinois
Sí. Posiblemente, todos conozcan a Chicago como la Segunda Ciudad, pero es realmente de primera nivel en todo lo relacionado con la cultura. Por su arquitectura de influencia mundial, sus incomparables museos y teatros y sus galardonados restaurantes y experiencias culinarias, no existe una ciudad como Chicago (por algo ha sido votada la mejor gran ciudad de Estados Unidos). Y la emoción no se detiene en los límites de la ciudad; en sus alrededores hay muchas más aventuras al aire libre, parques de atracciones, actividades para toda la familia e incluso el comienzo de la histórica Ruta 66.
Inspiración para tu viaje por Chicago y sus alrededores
-
Mostrar más en categoría de Inspiración
La vida teatral en Chicago
Si te encanta un buen espectáculo, en términos de un teatro increíble, ya no busques más: en Chicago lo encontrarás. Tu viaje a esta ciudad no estaría completo sin experimentar... Leer más sobre La vida teatral en Chicago -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Una guía de Grant Park: el patio delantero de Chicago
Situado en una zona privilegiada a orillas del lago Míchigan, Grant Park abarca otros parques y atracciones notables. Y, gracias a los habitantes de Chicago que abogaron por protegerlo en 1835,... Leer más sobre Una guía de Grant Park: el jardín delantero de Chicago -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Los barrios latinos de Chicago
Explora la deliciosa cocina y la auténtica cultura de los barrios latinos de Chicago. De Pilsen a Humboldt Park, aquí tienes un resumen de lugares donde comer y para visitar. Más información sobre Barrios latinos de Chicago -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Recuerdos instantáneos de la infancia
¿Cómo evitas las preguntas durante los viajes por carretera? Tírense por un tobogán de agua a toda velocidad. Diríjanse al campo para dar de comer a adorables animales. Exploren cautivadoras exposiciones en museos. Niños, padres, primos, tíos, todos... Lee más sobre Recuerdos instantáneos de la infancia -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Vierte el encanto
Una ciudad repleta de vida rodeada de cultura y un puebito romántico y encantador. Leer más sobre Pouring On The Charm -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Aventuras al aire libre en el Corredor del Patrimonio
En el Corredor del Patrimonio, llevar a tu familia a la naturaleza y respirar el aire fresco es fácil y divertido. Pasea en automóvil o planifica tus vacaciones para un fin de semana de... Leer más sobre Aventuras al aire libre en el Corredor del Patrimonio -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Sin conexión
Revela los secretos del Parque Estatal Starved Rock, desde el idílico senderismo hasta el remo en el río Illinois, para vivir una aventura fuera de lo común. Leer más sobre Off the Grid -
Mostrar más en categoría de Inspiración
Date un chapuzón en el parque acuático más grande de Illinois en la zona de Aurora
Sumérgete en una escapada de fin de semana en la zona de Aurora, donde podrás visitar el parque acuático más grande de Illinois y completar tu estadía con hamburguesas épicas, aventuras al aire libre y... Leer más sobre Date un chapuzón en el parque acuático más grande de Illinois en la zona de Aurora