Ir al contenido principal

Busca en medio de todo...

Acuario Shedd

Explora Illinois

Desde emoción urbana y aventuras al aire libre hasta una gastronomía deliciosa y una historia fascinante, Illinois es un destino emblemático con opciones para todos los gustos. Desplázate por las regiones para explorar la diversidad de experiencias en el Centro de todo.

  • Vistas panorámicas y encanto de pueblo

    La tierra de los grandes ríos

    Embárcate en un recorrido panorámico en automóvil por la carretera Great River Road, que sigue el curso del río Misisipi a lo largo de toda la frontera occidental de Illinois, enmarcada por magníficos acantilados de piedra caliza. Relájate en encantadores pueblos junto al río, donde disfrutarás vistas hermosas, aventuras al aire libre, una gastronomía excelente y una historia fascinante.

    Descubre la tierra de los grandes ríos
  • Imperdibles aventuras al aire libre

    Senderos de aventura

    ¡Sal al aire libre y explora! Tanto si buscas tirolesa, golf, senderismo, ciclismo, escalada en roca, equitación o kayak, lo encontrarás aquí, en el sur de Illinois. Relájate en las bodegas y disfruta de los impresionantes paisajes y vistas del Bosque Nacional Shawnee.

    Descubre los senderos de aventura
  • Una ciudad emblemática con aventuras cerca

    Chicago y sus alrededores

    Elegida la mejor gran ciudad de Estados Unidos, Chicago se destaca por su perfil urbano y sus museos, arquitectura, gastronomía y oferta cultural de primer nivel. Descubre los barrios diversos de la ciudad o explora las afueras para disfrutar de escapadas pintorescas al aire libre, aventuras en familia y tiendas magníficas.

    Descubre Chicago y sus alrededores
  • Historia y nostalgia en la carretera

    La tierra de Lincoln

    La historia presidencial se une a la clásica esencia estadounidense en el centro de Illinois. Visita la capital del estado, Springfield, y descubre el increíble legado de Abraham Lincoln. Sumérgete por toda la región en museos, festivales y grandes dosis de nostalgia estadounidense a lo largo de la carretera.

    Descubre la tierra de Lincoln

Inspiración para tu viaje

Visita el Centro de todo

  • Mostrar más en categoría de Inspiración

    Disfrute de Illinois 300

    La iniciativa «Enjoy Illinois 300» ofrece tanto a los residentes como a los visitantes un motivo estupendo para venir a descubrir las variadas atracciones y los encantadores pueblos del suroeste de Illinois , al tiempo que damos la bienvenida a los aficionados a la NASCAR a nuestro maravilloso estado. Más información sobre el Enjoy Illinois 300
  • Mostrar más en categoría de Inspiración

    Colores otoñales en la Great River Road

    Aunque la Great River Road abarca una increíble cantidad de terreno -3.000 kilómetros a lo largo del río Misisipi desde Minnesota hasta Luisiana-, es fácil disfrutarla trozo a trozo durante las escapadas de fin de semana. Leer más sobre Colores otoñales en la Great River Road
  • Mostrar más en categoría de Inspiración

    ¡Servus! Ocho maneras de celebrar el Oktoberfest en Illinois

    ¿Cerveza? Sí. ¿Cerveza? Sí. Oktoberfest en Illinois es el lugar para usted, y hay eventos en todo el estado que le ofrecen un lugar para celebrarlo. Encuentra un evento Oktoberfest... Leer más sobre ¡Servus! Ocho maneras de celebrar el Oktoberfest en Illinois
  • Mostrar más en categoría de Inspiración

    Fútbol universitario en Illinois

    Su guía para ver de cerca la acción del fútbol universitario en Illinois, incluyendo qué comer y dónde alojarse en cada ciudad. Leer más sobre College Football in Illinois
  • Mostrar más en categoría de Inspiración

    Enamórate de Illinois con estas ocho aventuras otoñales

    El otoño es el momento en el que brillan las mejores cualidades del estado. Naturaleza, agricultura, diversión en pequeños pueblos: Illinois cualquier otoño Illinois se puede vivir toda una vida de aventuras. Más información sobre «8 aventuras otoñales de Illinois que te encantarán»
  • Mostrar más en categoría de Inspiración

    Vino, cena y brillo en Shawnee Hills

    ¡Reúne a las chicas y ponte en marcha! Shawnee Hills, en el sur de Illinois, ofrece espacios abiertos y relajación. Desde paseos hasta bodegas, te sentirás relajada y renovada al final... Leer más sobre Wine, Dine and Shine in the Shawnee Hills
Bailarines folclóricos girando con sus trajes tradicionales durante un desfile callejero de « Chicago ».

Celebra el Mes de la Herencia Hispana en «Middle of Everything»

Celebra aquí Celebra aquí
Dos piragüistas en un lago con hojas otoñales a lo largo de la orilla.

Personas reales. Historias reales. Naturaleza real.

Explora la majestuosa naturaleza Explora la majestuosa naturaleza

Planifica tu aventura en Illinois

¿Qué te interesa?

Unos amigos compartiendo pizza y bebidas en un restaurante.

Comidas y bebidas

Comidas y bebidas
Un descapotable rojo circulando por una carretera panorámica junto al río Misisipi.

Viajes por carretera

Itinerarios de viaje por carretera
Una multitud se reunió en el césped para asistir a un concierto nocturno en el Millennium Park de Chicago.

Festivales y eventos

Festivales y eventos
Un adulto y un niño montados en una montaña rusa alpina que atraviesa una zona boscosa.

Actividades

Actividades

Guía de inspiración de Enjoy Illinois

Descubre formas interesantes de disfrutar de Illinois en esta guía de inspiración bianual que explora cada rincón del estado. Cada número ofrece una combinación de relatos de viajes, fotografías impresionantes e ideas de viajes oportunas que te ayudarán a aprovechar cada estación al máximo.

Relatos locales

Hecho en Illinois Descubre lo local
Un café
Comidas y bebidas

Crown Brew Coffee Co

Seguir leyendo
Gente comiendo fuera
Comidas y bebidas

Granja y cremería Prairie Fruits

Seguir leyendo
Pizza
Comidas y bebidas

Pizza y cerveza en Piece Chicago

Seguir leyendo
Persona que moldea metal
Arte, cerámica y joyería

Blacksmith Chic

Seguir leyendo
Cerámica
Arte, cerámica y joyería

Cerámica de barro del Mississippi

Seguir leyendo
Puesta de sol en el horizonte de Chicago

Descubre Chicago

LA MEJOR GRAN CIUDAD DE EE. UU.

Chicago ha sido nombrada la Mejor Gran Ciudad de Estados Unidos por noveno año consecutivo. Descubra por qué los viajeros no se cansan de esta gran ciudad.

Vehículo eléctrico Rivian circulando por un camino de grava

Explora Illinois en un vehículo eléctrico

VIAJES ECOLÓGICOS POR CARRETERA

Illinois cuenta con más de 1200 estaciones públicas de recarga de vehículos eléctricos en todo el estado, que te permitirán embarcarte en inolvidables viajes por carretera respetuosos con el medioambiente. Explora rutas panorámicas y joyas ocultas por todo el estado.

Suscríbete a nuestro boletín

Inspírate con los mejores relatos de viajes. Accede a promociones y concursos exclusivos y descubre aún más razones para disfrutar Illinois. #EnjoyIllinois