Ir al contenido principal
Acuario Shedd

Cómo llegar a Illinois

Descubra cómo llegar a Illinois en avión, tren, autobús y coche. Moverse por Chicago e Illinois es fácil con nuestra guía de formas de viajar por el estado.

Cómo llegar a Illinois en avión

Aeropuertos

La mayoría de los vuelos nacionales e internacionales con destino a Illinois llegan a Chicago. Los dos aeropuertos principales son O'Hare International Airport y Midway International Airport.

Hay muchos aeropuertos públicos en todo Illinois. Los viajeros nacionales pueden volar directamente a destinos como Springfield, Peoria, Rockford, Moline y Bloomington-Normal.

Cómo llegar y salir de O'Hare y Midway

Los trenes de la Chicago Transit Authority circulan 24 horas al día, 7 días a la semana. El tren "L" de la línea azul le llevará de O'Hare al centro de Chicago en unos 45 minutos. Siga las señales de "Trenes a la ciudad". Si llega a la terminal internacional, siga las indicaciones hacia el Airport Transit System (sistema de transporte del aeropuerto), donde podrá obtener un viaje gratuito a la Terminal 2 y coger el tren L a la ciudad. El tren de la línea naranja de la CTA tarda unos 25 minutos desde Midway hasta el centro de Chicago. Aquí encontrará más información sobre cómo coger el transporte público desde y hacia los aeropuertos de Chicago.

Las lanzaderas regulares a muchos hoteles del centro de Chicago salen de los puntos de recogida de autobuses del aeropuerto. También puedes ir en taxi, Uber, contratar una limusina o alquilar un coche.

En coche a Illinois

Carreteras

Chicago es un importante centro neurálgico, por lo que Illinois está servido por muchas autopistas interestatales, como la I-24, I-39, I-41, I-55, I-57, I-64, I-70, I-72, I-74, I-80, I-88, I-90 y I-94.

Distancias en coche a Chicago

En
Distancia
Tiempo
Cincinnati 300 millas 5 horas
Cleveland 350 millas 6 horas
Detroit 285 millas 5 horas
Indianápolis 180 millas 3 horas
Kansas City 530 millas 9 horas
Milwaukee 95 millas 2 horas
Minneapolis 410 millas 7 horas
Pittsburgh 460 millas 8 horas
Quad Cities 170 millas 3 horas
San Luis 295 millas 5 horas
Toronto 500 millas 9 horas

¿Usa una autopista de peaje o se ha saltado un peaje? No se preocupe. Visite aquí para configurar I-PASS o Pay-By-Plate.

Cómo llegar a Illinois en tren

Trenes

Chicago es uno de los principales centros de Amtrak, con parada en Union Station, en el centro de Chicago. Amtrak también presta servicio a otras 25 ciudades de Illinois..

Cómo llegar a Illinois en autobús

Autobuses

Greyhound Lines ofrece rutas exprés a Chicago desde 20 grandes ciudades de EE.UU., y presta servicio a otros destinos de Illinois, como Bloomington Normal, Carbondale, Champaign, Danville, Decatur, DeKalb, Dixon, Effingham, Freeport, Galesburg, Kankakee, La Salle, Marion, Markham, Mattoon, Moline, Mount Vernon, Naperville, Peoria, Quincy, Rochelle, Rockford, Springfield y Vienna.

Uno de los trenes elevados de Chicago circula por su línea elevada cerca de Milwaukee Avenue

Por Illinois

Coches circulando por la Great River Road.

Conducir en Illinois

Carreteras

Las autopistas y carreteras de Illinois están bien mantenidas y disponen de señalización para los conductores. Viajar por carretera es muy fácil. No deje de consultar nuestros más de 100 itinerarios de viajes por carretera para inspirarse.

Un vehículo eléctrico Rivian aparcado al borde de la carretera

Vehículos eléctricos en Illinois

Estaciones de recarga de VE y viajes por carretera

Illinois es un gran lugar para explorar en vehículo eléctrico. Hay más de 1.200 estaciones de recarga en todo el estado y hemos creado itinerarios de viaje personalizados diseñados específicamente para vehículos eléctricos. Haz clic en el siguiente enlace y ¡empieza a explorar de forma sostenible!

Normas de circulación

La ley estatal obliga a llevar puesto el cinturón de seguridad cuando se viaja en coche, y si se es motorista, hay que llevar casco. Los límites de velocidad se indican en millas por hora (mph) y varían entre 70 mph en autopistas e interestatales rurales y 65 mph en autopistas e interestatales urbanas.

No puede utilizar su teléfono móvil para enviar mensajes de texto mientras conduce y debe utilizar la tecnología de manos libres para realizar llamadas. Puedes descargar las normas de circulación de Illinois aquí.

Un tren L de la CTA de Chicago sobre vías elevadas atraviesa la ciudad

Transporte público en Chicago e Illinois

Trenes y autobuses

Metra ofrece servicios ferroviarios de cercanías desde el centro de Chicago a los suburbios y ciudades circundantes. La Autoridad de Tránsito de Chicago (CTA) presta servicio a Chicago y sus suburbios.

Transporte público adicional

Amtrak ofrece trenes a 25 ciudades de Illinois y Greyhound Lines presta servicio a la mayoría de las principales ciudades de Illinois.

¿Desea algo más privado para que su grupo se desplace por Chicago? Pruebe a alquilar un autobús con National Charter Bus Chicago.

Ciclistas en el carril bici de Lakefront, en Chicago, durante el verano.

Ciclismo en Chicago e Illinois

Ciclismo

Illinois es un gran estado para explorar en bicicleta, con una extensa red de senderos y terrenos, desde llanuras de pradera hasta acantilados fluviales y orillas de lagos. Recorre el sendero del lago de Chicago o explora el aire libre con facilidad.

Programa de bicicletas compartidas

Chicago tiene un programa de bicicletas compartidas y puede encontrar información sobre carriles bici y aparcamientos para bicicletas aquí. Más información útil sobre rutas ciclistas en Illinois en Ride Illinois y Mapa My Ride. Puede descargar las normas de circulación para ciclistas en Illinois aquí.

Ciclismo en el sur de Illinois

Encuentre información útil sobre el ciclismo en el sur de Illinois. El mapa Bike SoILL se creó para mostrar todas las infraestructuras existentes para el ciclismo y el ciclismo de montaña en la región. 

Un Chicago Greeter habla con los visitantes en un centro de visitantes.

Inspírese en nuestros Centros de Información Turística

Información sobre viajes

Illinois cuenta con una red de centros de información para visitantes. El principal Centro de Visitantes de Chicago se encuentra dentro de Macy's, en 111 N. State Street. Hay siete Centros de Información Turística en todo el estado.

Suscríbete a nuestro boletín

Inspírate con las mejores historias de viajes, accede a promociones y concursos exclusivos y descubre aún más razones para disfrutar Illinois #EnjoyIllinois.