Ir al contenido principal
Acuario Shedd

ESTÁ HECHO A MANO, ES CASERO,
ES LOCAL, ES DE ILLINOIS

Cada artículo artesanal lleva un poco del lugar y de las personas que lo fabrican. El programa Illinois Makers rinde homenaje a las pequeñas empresas cuyo estilo y creatividad exclusivos de Illinois distinguen nuestros productos locales.

Sigue leyendo para encontrar empresas de Illinois Made en cada región del estado o consulta la guía digital Illinois Made Guide para conocer los perfiles de una selección de fabricantes. 

¿Te interesa ser (o nominar) un Illinois Maker? Consulte los criterios y envíe su candidatura.

Un hombre haciendo sombreros

Illinois Hecho en Chicago

Hallazgos únicos en la gran ciudad

Los artesanos locales, centro de fabricación desde hace mucho tiempo, continúan con la tradición secular de creación de la ciudad, fabricando desde deliciosos manjares hasta ropa con estilo y decoración elegante para el hogar.

Barriles de whisky

Illinois Made in Chicagoland

ARTESANOS A LAS AFUERAS DE LA CIUDAD

Más allá de los límites de la ciudad, los rascacielos dan paso a los suburbios arbolados y a comunidades más pequeñas donde los creadores de Chicago hornean, construyen y pintan cosas maravillosas.

Cerveza Riggs en un campo.

Illinois Made in La Tierra de Lincoln

Fabricantes del centro de Illinois

En el corazón de las praderas del estado, los fabricantes locales vuelcan su pasión en postres artísticos, licores artesanales y muebles clásicos que son realmente increíbles.

Dos chicas ríen mientras disfrutan de un vino tinto en un viñedo

Illinois Made in Great Rivers Country

Cuidadosamente elaborado en el oeste de Illinois

En los encantadores pueblecitos que bordean los grandes ríos de la región, los artesanos fabrican algunas de las mejores cerámicas, reliquias hechas a mano y deliciosas baratijas del Medio Oeste.

Illinois Made in Senderos para la aventura

Creaciones extravagantes y deliciosas bebidas en el sur de Illinois

Aventurero y único no sólo describe la topografía, sino también los alimentos, bebidas y extravagantes creaciones que los fabricantes del sur de Illinois elaboran cada día.

Suscríbete a nuestro boletín

Inspírate con las mejores historias de viajes, accede a promociones y concursos exclusivos y descubre aún más razones para disfrutar Illinois #EnjoyIllinois.