Ir al contenido principal
Acuario Shedd

Canoas artesanales de Rock Island

Cuando Bruce y Sue Peterson relanzaron una de las empresas de canoas artesanales más veneradas de Estados Unidos, Navarro Canoe Co., encontraron el lugar perfecto en Rock Island, Illinois.

22 de septiembre de 2023 - Productos hechos a mano

Tras una exitosa carrera en la gestión hospitalaria y la enseñanza, Bruce y Sue Paterson buscaban una nueva aventura que pudieran emprender juntos. La encontraron con la Navarro Canoe Company, ahora con sede en Rock Island, Illinois.

Un día, mientras buscaban empresas en venta en Craigslist, la pareja vio un anuncio de Navarro Canoe Company. Fundada a finales de los años setenta en California, Navarro era venerada por los aficionados al remo de todo el mundo por sus canoas fabricadas con tela de fibra de vidrio, resina y madera incrustada. 

Pero la empresa, trasladada a Minneapolis, había desaparecido, y sus moldes y maquinaria estaban almacenados. Lo único que quedaba era su historia y la buena voluntad de los anteriores propietarios de Navarro.

La pareja no tenía relación con las canoas ni con Navarro, pero les intrigó la oportunidad. "Vimos fotos y siempre nos ha gustado estar en el agua", dice Bruce. Así que los Peterson compraron la empresa -incluidos el nombre, los moldes y los métodos- y la trasladaron a Rock Island (Illinois) en 2011.

Desde entonces, se puede decir que Bruce domina el proceso: Bruce pasa el día en un taller de ladrillos de 1.000 metros cuadrados y en la tienda, mientras Sue se ocupa de las redes sociales e Internet. Juntos continúan la tradición de fabricar a mano algunas de las canoas más bellas del mundo, preservando el legado de Navarro y escribiendo su propio capítulo de la historia.

Tras una puerta de garaje que separa el escaparate, Bruce se rodea de moldes, taladros y cepillos en un taller que es todo zumbidos mecánicos y suelo serrado.

Le gusta decir que es la madera lo que diferencia a una canoa Navarro de las demás. Los cascos están adornados con costillas de madera, lo que da a cada canoa mayor resistencia y rigidez, pero sin peso extra. Navarro se inspira en la artesanía de antaño, algo que notará al pasar los dedos por el interior barnizado o al tocar los asientos de malla.

No hay dos canoas exactamente iguales. Cada Navarro es una obra de arte original flotante, una reliquia que las familias transmiten de generación en generación.

Por eso, antes de hablar de tipos de canoa con un cliente, Bruce habla de usos potenciales. Por ejemplo, ¿pasará el comprador los fines de semana pescando con mosca o remando por una red de pequeños ríos? ¿Irán los nietos en la embarcación o las expediciones estarán más orientadas a la aventura? "Cada canoa tiene un rendimiento y unas ventajas diferentes", afirma.

Sus clientes vienen de todas partes: de todas las edades, de todas las profesiones y de todos los estados. También pasa bastante tiempo con los actuales propietarios de Navarro, ya sea ayudándoles con piezas de repuesto o aconsejándoles sobre una restauración.

"Una mujer de Lake Tahoe acaba de bautizar la suya después de que le hablara de la restauración. Para ella, fue un logro poder decir que reconstruyó esta canoa".

Con cada canoa tienes un poco de historia.

Trabajar a seis manzanas del río Mississippi permite a los Peterson escapar fácilmente de la oficina. "Si hace buen día, podemos ir en canoa y remar", dice Bruce.

Estas son algunas de sus otras paradas al aire libre.

Para los viajeros que navegan por el río Misisipi en su propia aventura, la Navarro Canoe Co. es una parada acogedora, hogar de preciosas canoas artesanales y de una genuina hospitalidad propia de Illinois. Admire las canoas acabadas en la tienda, situada en el 2219 de Third Ave, Rock Island. También en Third encontrará otros artesanos, como un escultor y un alfarero.

Descubra más artesanos de Illinois en Illinois Made.

Tras una exitosa carrera en la gestión hospitalaria y la enseñanza, Bruce y Sue Paterson buscaban una nueva aventura que pudieran emprender juntos. La encontraron con la Navarro Canoe Company, ahora con sede en Rock Island, Illinois.

Un día, mientras buscaban empresas en venta en Craigslist, la pareja vio un anuncio de Navarro Canoe Company. Fundada a finales de los años setenta en California, Navarro era venerada por los aficionados al remo de todo el mundo por sus canoas fabricadas con tela de fibra de vidrio, resina y madera incrustada. 

Pero la empresa, trasladada a Minneapolis, había desaparecido, y sus moldes y maquinaria estaban almacenados. Lo único que quedaba era su historia y la buena voluntad de los anteriores propietarios de Navarro.

La pareja no tenía relación con las canoas ni con Navarro, pero les intrigó la oportunidad. "Vimos fotos y siempre nos ha gustado estar en el agua", dice Bruce. Así que los Peterson compraron la empresa -incluidos el nombre, los moldes y los métodos- y la trasladaron a Rock Island (Illinois) en 2011.

Desde entonces, se puede decir que Bruce domina el proceso: Bruce pasa el día en un taller de ladrillos de 1.000 metros cuadrados y en la tienda, mientras Sue se ocupa de las redes sociales e Internet. Juntos continúan la tradición de fabricar a mano algunas de las canoas más bellas del mundo, preservando el legado de Navarro y escribiendo su propio capítulo de la historia.

Hombre construyendo un barco
Canoa con remos

El arte de la canoa

Tras una puerta de garaje que separa el escaparate, Bruce se rodea de moldes, taladros y cepillos en un taller que es todo zumbidos mecánicos y suelo serrado.

Le gusta decir que es la madera lo que diferencia a una canoa Navarro de las demás. Los cascos están adornados con costillas de madera, lo que da a cada canoa mayor resistencia y rigidez, pero sin peso extra. Navarro se inspira en la artesanía de antaño, algo que notará al pasar los dedos por el interior barnizado o al tocar los asientos de malla.

Un servicio personalizado

No hay dos canoas exactamente iguales. Cada Navarro es una obra de arte original flotante, una reliquia que las familias transmiten de generación en generación.

Por eso, antes de hablar de tipos de canoa con un cliente, Bruce habla de usos potenciales. Por ejemplo, ¿pasará el comprador los fines de semana pescando con mosca o remando por una red de pequeños ríos? ¿Irán los nietos en la embarcación o las expediciones estarán más orientadas a la aventura? "Cada canoa tiene un rendimiento y unas ventajas diferentes", afirma.

Sus clientes vienen de todas partes: de todas las edades, de todas las profesiones y de todos los estados. También pasa bastante tiempo con los actuales propietarios de Navarro, ya sea ayudándoles con piezas de repuesto o aconsejándoles sobre una restauración.

"Una mujer de Lake Tahoe acaba de bautizar la suya después de que le hablara de la restauración. Para ella, fue un logro poder decir que reconstruyó esta canoa".

Con cada canoa tienes un poco de historia.

Estantería llena de Canoas en Navarro Canoas. Canoa blanca y azul en el showroom de Navarro Canoe. Canoa "Triumph" de Navarro Canoe.

Las aventuras al aire libre favoritas de Bruce en Rock Island

Trabajar a seis manzanas del río Mississippi permite a los Peterson escapar fácilmente de la oficina. "Si hace buen día, podemos ir en canoa y remar", dice Bruce.

Estas son algunas de sus otras paradas al aire libre.

  • Plataforma de pie con vistas a un río

    Senderismo por el Parque Estatal de Palisades

    Encuentre bosques de frondosas, acantilados y rutas de senderismo en el Parque Estatal Mississippi Palisades, de 2.500 acres y con vistas al río Mississippi. Prueba la excursión de 1,2 millas a Sentinel Rock, una escalada muy popular entre los escaladores.

    Senderismo por el Parque Estatal de Palisades
  • Un ancho río entre dos orillas arboladas, visto desde entre árboles

    Remar por los ríos

    Rock Island se encuentra en la confluencia de los ríos Mississippi y Rock. Bruce aprecia el Rock con nostalgia. "Es la segunda vez que vivimos junto a él", dice. "Cuando nos casamos por primera vez, vivíamos en Janesville, Wisconsin, que está en el Rock".

  • La fachada de ladrillo del Centro de Visitantes del Mississippi, Esclusas y Presa 15

    Recorrido por las esclusas y la presa nº 15

    En la mayor presa de rodillos del mundo, las compuertas bajan al agua para bloquear el caudal del Misisipí. "La ingeniería es fascinante", dice Bruce. Mientras estés en la presa, visita el Centro de Visitantes del río Mississippi. 

    Recorrido por las esclusas y la presa nº 15

Visite Navarro Canoe Co.

Para los viajeros que navegan por el río Misisipi en su propia aventura, la Navarro Canoe Co. es una parada acogedora, hogar de preciosas canoas artesanales y de una genuina hospitalidad propia de Illinois. Admire las canoas acabadas en la tienda, situada en el 2219 de Third Ave, Rock Island. También en Third encontrará otros artesanos, como un escultor y un alfarero.

Descubra más artesanos de Illinois en Illinois Made.

Dos personas en una canoa

Comparte esta noticia

Lecturas relacionadas

Ian Schneller rasguea una guitarra fabricada por él.
Productos hechos a mano

Fabricación de guitarras en Chicago con Ian Schneller

27 de junio de 2022
Seguir leyendo
Murciélagos
Productos hechos a mano

Bates de béisbol hechos a mano de Illinois

22 de septiembre de 2017
Seguir leyendo
Bates de madera
Productos hechos a mano

Bates a medida en Homewood

14 de julio de 2017
Seguir leyendo
Un hombre haciendo sombreros
Productos hechos a mano

Sombrerero a medida de Chicago

22 de marzo de 2017
Seguir leyendo
Sierras en David Stine Woodworking.
Productos hechos a mano

Muebles de madera hechos a mano de David Stine

16 de mayo de 2016
Seguir leyendo

Suscríbete a nuestro boletín

Inspírate con las mejores historias de viajes, accede a promociones y concursos exclusivos y descubre aún más razones para disfrutar Illinois #EnjoyIllinois.