Ir al contenido principal

Busca en medio de todo...

Acuario Shedd

Escapadas de vacaciones en la tierra de Lincoln

Una pareja patinando en una pista de hielo.

Desde el animado centro de Springfield hasta pequeños pueblos como Carlinville y Pontiac, descubre tradiciones navideñas que te harán sentir como en casa en el «Middle of Everything». 

Actividades para las vacaciones

Paseos navideños por el Antiguo Capitolio — Springfield

Descripción: La tradición navideña del centro de Springfield: tiendas y restaurantes con ambiente festivo, actuaciones en la plaza del Antiguo Capitolio Estatal, encuentros con Papá Noel, patinaje sobre hielo y programas especiales en lugares históricos cercanos. Entrada gratuita.

Fechas: Del 29 de noviembre al 20 de diciembre: los miércoles de 16:00 a 19:00 y los sábados de 10:00 a 15:00.

Ubicación: Old State Capitol Plaza, 1 Old State Capitol Plaza, centro de Springfield

Patinar en Union Square Park — Springfield

Descripción: Una pista de hielo sintético situada en el parque junto a la Biblioteca y Museo Presidencial Abraham Lincoln ; funciona a temperaturas por encima de cero y se puede patinar con patines normales. Patinar y el alquiler de patines (en la histórica Union Station) son gratuitos, aunque se agradecen las donaciones, y algunos días se sirve chocolate caliente.

Fechas: Del 29 de noviembre al 15 de febrero: fines de semana de 13:00 a 16:00, además de los «Paseos navideños» los miércoles

Ubicación: Union Square Park, 212 N. Sixth St., Springfield (frente a la Biblioteca y Museo Presidencial)

«Holiday GLOW» en Allerton Park & Retreat Center — Monticello

Descripción: Un paseo nocturno de una milla por los jardines formales y los bosques de Allerton, iluminados con luces navideñas y obras de arte luminosas originales. Algunas noches se organiza además un mercado navideño con puestos de comerciantes locales, visitas guiadas a la mansión y «Dulces con Papá Noel».

Fechas: Del 4 al 31 de diciembre, todas las noches de 17:00 a 21:00 h.

Ubicación: Allerton Park & Retreat Center, 515 Old Timber Rd., Monticello

Recorrido «Trolley Lights» — Pontiac

Descripción: Súbete a un tranvía para disfrutar de un recorrido nocturno gratuito por las luces navideñas del centro de Pontiac. Los recorridos salen cada hora desde el Block 59, en la plaza del juzgado, y no es necesario reservar.

Fechas: 3, 10 y 17 de diciembre, de 17:00 a 20:00 horas.

Ubicación: Bloque 59, Courthouse Square, 112 W. Madison St., centro de Pontiac

Navidad en Carlinville: la «ciudad más alegre en Navidad» según Hallmark

Descripción: Hallmark acaba de nombrar a Carlinville la «ciudad más alegre en Navidad» de 2026, y la plaza histórica demuestra por qué: una ceremonia navideña llena de luces, un juzgado engalanado para la ocasión y un mercado navideño con puestos de artesanía en carpas climatizadas, además de tiendas y restaurantes locales que ofrecen ofertas especiales. La ciudad también servirá de escenario para una película navideña de Hallmark de 2027.

Fechas: viernes, 4 de diciembre: de 12 a 20 h; sábado, 5 de diciembre: de 9 a 20 h; domingo, 6 de diciembre: de 11 a 15 h

Ubicación: Plaza Histórica, Carlinville, con recintos feriales como el recinto ferial del condado de Macoupin

Alojamientos

Fachada de ladrillo rojo de la histórica posada Red Rooster Inn, con un porche doble con columnas blancas y barandillas de hierro negro.
Hillsboro, la histórica posada Red Rooster Inn

La histórica posada Red Rooster Inn — Litchfield

Tipo: Hotel histórico reformado con una cervecería propia, situado en Litchfield, una localidad de la Ruta 66; en la propia Carlinville, las opciones de alojamiento son muy limitadas.

Cerca de: Navidad en Carlinville (a poca distancia en coche)

El presidente Abraham Lincoln Springfield — un DoubleTree by Hilton

Tipo: Hotel en el centro de la ciudad

Cerca de: Paseos navideños por el Antiguo Capitolio; Patinaje en Union Square Park

Mansion View Inn & Suites

Tipo: Posada y suites en el centro de Springfield

Cerca de: Paseos navideños por el Antiguo Capitolio; Patinaje en Union Square Park

Hyatt Place Champaign

Tipo: Hotel situado en el centro de Champaign, con 145 habitaciones y decenas de restaurantes en un radio de dos manzanas (217 N. Neil St.)

Cerca de: Holiday GLOW en Allerton Park; Caprae en Prairie Fruits Farm & Creamery

Dónde comer

Comensales en una mesa de un reservado, bajo un letrero vintage de Phillips 66 y entre paredes decoradas con matrículas y recuerdos de la Ruta 66, en el Cozy Dog Drive In de Springfield.
Springfield, Cozy Dog Drive In

Autoservicio Cozy Dog

Tipo: Lugar emblemático de la Ruta 66 — cuna del «cozy dog», un perrito caliente en un palito

Cerca de: Paseos navideños por el Antiguo Capitolio; Patinaje en Union Square Park

Restaurante Maldaner’s 

Tipo: El restaurante más antiguo de Springfield (desde 1884), que ofrece cocina americana contemporánea de alta calidad en un entorno histórico del centro de la ciudad (222 S. Sixth St.)

Cerca de: Paseos navideños por el Antiguo Capitolio; Patinaje en Union Square Park

Estación de servicio Edinger — Pontiac

Tipo: Restaurante con temática de estación de servicio ubicado en un antiguo taller mecánico del centro de Pontiac (423 W. Madison St.)

Cerca de: Recorrido «Trolley Lights» (comienza en el bloque 59, en el centro de Pontiac)

Restaurante Caprae en Prairie Fruits Farm & Creamery

Tipo: Restaurante «de la granja a la mesa» situado en una granja lechera de cabras y una quesería artesanal en activo cerca de Champaign, que ofrece brunch los fines de semana y cena casi todas las noches de martes a sábado.

Cerca de: Hyatt Place Champaign; Holiday GLOW en Allerton Park

¿Buscas más formas de celebrar estas fiestas? Descubre los eventos festivos, los espectáculos de luces y las escapadas de invierno por todo el estado en «Middle Wonderland».

Guía de inspiración de Enjoy Illinois

Descubre formas interesantes de disfrutar de Illinois en esta guía de inspiración bianual que explora cada rincón del estado. Cada número ofrece una combinación de relatos de viajes, fotografías impresionantes e ideas de viajes oportunas que te ayudarán a aprovechar cada estación al máximo.

Comparte esta historia

Suscríbete a nuestro boletín

Inspírate con los mejores relatos de viajes. Accede a promociones y concursos exclusivos y descubre aún más razones para disfrutar Illinois. #EnjoyIllinois