Ir al contenido principal
Acuario Shedd

Primavera y verano en Illinois

  • Foto aérea de dos personas en una canoa sobre aguas azules

    Cuide su lado natural

    Más allá del horizonte de Chicago y de las históricas calles de Springfield se encuentra un parque natural donde aguarda la aventura. Desde los escarpados senderos del Parque Estatal de Giant City hasta pintorescos lagos perfectos para pasear en kayak, barco o flotador. La naturaleza de Illinois está esperando a ser descubierta.

    Cuide su lado natural
  • Niños corren delante de Cloud Gate en Millennium Park, Chicago

    En medio de la diversión mundial

    Chicago incluye arquitectura emblemática, museos de talla mundial y excelencia culinaria. Descubra maravillas arquitectónicas como el edificio Wrigley o los fascinantes reflejos de Cloud Gate en Millennium Park. Cada rincón cuenta una historia en esta ciudad diversa y llena de energía.

    En medio de la diversión mundial
  • Una persona salta sobre una roca con amigos, cielo azul y agua de fondo

    Descubra joyas ocultas en Illinois

    Descubra los tesoros ocultos por todo el estado. Embárquese en un viaje por una de las siete carreteras panorámicas, explore senderos en uno de los 64 parques estatales o duerma bajo las estrellas. Hay recuerdos para el recuerdo en Middle: venga a vivirlos.

    Descubra joyas ocultas en Illinois
Excursionistas contemplan el Jardín de los Dioses desde un mirador

Sea ecológico en el sur de Illinois

Tome la ruta panorámica a lo largo del poderoso Mississippi hasta el Bosque Nacional Shawnee. Recorra a pie senderos iluminados por el sol hasta llegar a impresionantes vistas como Camel Rock y tiéndase en tirolina por el tapiz de follaje en un Canopy Tour. Recorra rutas vinícolas de talla mundial o pedalee bajo el cielo azul del verano por la ruta ciclista Sam Vadalabene. Tanto si es un aficionado a las actividades al aire libre como un entusiasta del verano, hay una aventura esperándole en el centro de todo.

Dé rienda suelta a su paladar

Empanadas y otros alimentos en una mesa de Cabra en Chicago

Cabra

Disfrute de las vistas panorámicas de Chicago desde la azotea de este restaurante de inspiración peruana. Su vibrante y sabroso menú está pensado para disfrutarlo en familia con una gran variedad de platos para compartir.

Descubre Cabra Descubre Cabra
Pizza, cerveza y guarniciones de la cervecería Scratch.

Empresa cervecera Scratch

Una experiencia "de la granja a la cervecería" cerca del Bosque Nacional de Shawnee. Esta fábrica de cerveza utiliza ingredientes de temporada para crear estilos de cerveza únicos. Hemos mencionado que también optan al premio James Beard?

Descubre Scratch Brewing Company Descubre Scratch Brewing Company
Tabla de quesos con vino

Granja y cremería Prairie Fruits

Disfrute de una noche en la granja saboreando una comida de varios platos dirigida por un chef a partir de ingredientes locales, con sus propios productos y quesos. Consulte el calendario de eventos para reservar una plaza.

Descubra Prairie Fruits Farm & Creamery Descubra Prairie Fruits Farm & Creamery
Una cerveza en un vaso sobre una mesa

Lengua de mal humor

Por fin se han alineado las estrellas para la comunidad cervecera. Moody Tongue, el primer pub con estrella Michelin de Chicago, no sólo ofrece el maridaje perfecto de comida y cerveza, sino también el ambiente adecuado.

Descubra Moody Tongue Descubra Moody Tongue
Un plato de huevos en una sartén

El batidor de hierro

Un moderno brunch bistró en el corazón de la Ruta del Vino de Shawnee Hills. Disfrute de platos clásicos con un toque innovador. Visítenos y eche un vistazo a los menús especiales que cambian regularmente.

Descubra el batidor de hierro Descubra el batidor de hierro
Una bebida con malvavisco por encima

XO Malvavisco

¡Ponte en una situación pegajosa con una delicia deliciosa! Sabores de temporada y deliciosas delicias, date un capricho dulce que querrás fotografiar antes de saborear.

Descubre XO Marshmallow Descubre XO Marshmallow
Una niña sentada en un tractor en el Pabellón John Deere

Bip bip, ¡la familia se divierte!

Nunca se es demasiado mayor para pasar un día lleno de descubrimientos y emociones. Rodéate de maravillas de la ingeniería en el recién remodelado Pabellón John Deere, donde la curiosidad despierta la innovación y la agricultura se une a la tecnología punta. Descubra el ingenioso uso de la soja para crear materiales ecológicos y súbase al asiento del conductor de la enorme cosechadora X9. Tanto si le intriga el futuro de la agricultura como si sólo busca pasar un día único, esta visita está llena de oportunidades para la creatividad y la diversión.

Sendero por el centro

2 personas en bicicleta por el sendero del río Galena

Carriles bici

Donde hay un sendero hay un camino, sobre todo sobre ruedas. Pedalee por la región central y descubra paisajes, pequeñas ciudades y mucho más. Asegúrese de hacer paradas gastronómicas por el camino. La favorita de los ciclistas: Galena River Trail

Descubrir rutas en bicicleta Descubrir rutas en bicicleta
Un hombre se cuelga de una pared rocosa

Vías de escalada

Diríjase al sur de Illinois para divertirse al aire libre. Desde escalada en roca, boulder y senderos accesibles en Giant City State Park hasta explorar una cueva de 55 pies de ancho en Cave-In-Rock State Park, no importa tu nivel de habilidad, hay una escalada para ti.

Descubra la escalada y mucho más Descubra la escalada y mucho más
Un sendero entre los árboles

Rutas de senderismo

Recorra la ruta panorámica a pie Con más de 270 senderos (más de 700 millas) por todo el estado, descubra lo que la naturaleza le tiene reservado. Pasee por maravillas dignas de postal en el centro. El favorito de los excursionistas: Parque Estatal de Starved Rock

Descubra las rutas de senderismo Descubra las rutas de senderismo
Un vino blanco con un viñedo como telón de fondo

Rutas del vino

Brinde por sorber y saborear a través del Medio. Illinois cuenta con ocho pintorescas rutas del vino por todo el estado. Cada una de ellas ofrece una variedad de vinos galardonados y unas vistas impresionantes. Descúbralas todas aquí.

Descubra las rutas del vino Descubra las rutas del vino

Suscríbete a nuestro boletín

Inspírate con las mejores historias de viajes, accede a promociones y concursos exclusivos y descubre aún más razones para disfrutar Illinois #EnjoyIllinois.