Ir al contenido principal
Acuario Shedd

Primavera y verano en Illinois

  • Foto aérea de dos personas en una canoa sobre aguas azules

    Nutre tu esencia natural

    Más allá del perfil urbano de Chicago y de las históricas calles de Springfield se extiende un escenario natural repleto de aventuras. Desde los senderos escarpados del Parque Estatal Giant City hasta lagos pintorescos ideales para remar, navegar o simplemente flotar, la naturaleza de Illinois te espera para ser descubierta.

    Nutre tu esencia natural
  • Niños corren delante de Cloud Gate en Millennium Park, Chicago

    El centro de la diversión de primer nivel

    Chicago incluye arquitectura emblemática, museos de primer nivel y excelencia culinaria. Descubre maravillas arquitectónicas como el edificio Wrigley o los fascinantes reflejos de Cloud Gate en Millennium Park. Cada rincón cuenta una historia en esta ciudad diversa y llena de energía.

    El centro de la diversión de primer nivel
  • Una persona salta sobre una roca con amigos, cielo azul y agua de fondo

    Descubre joyas ocultas en Illinois

    Encuentra los tesoros ocultos por todo el estado. Embárcate en un viaje por una de las siete carreteras panorámicas; explora senderos en uno de los 64 parques estatales o duerme bajo las estrellas. En el Centro de todo, cada instante se convierte en un recuerdo. ¿Qué estás esperando?

    Descubre joyas ocultas en Illinois
Excursionistas contemplan Garden of the Gods desde un mirador

Sumérgete en la naturaleza en el sur de Illinois

Sigue la ruta panorámica a lo largo del majestuoso Misisipi hasta el Bosque Nacional Shawnee. Camina por senderos iluminados por el sol hasta miradores impresionantes como Camel Rock y vuela entre el follaje en un tour en tirolesa. Degusta vinos de primer nivel en rutas enológicas reconocidas o recorre en bicicleta el sendero Sam Vadalabene bajo cielos veraniegos. Tanto si eres amante del aire libre o fan del verano, hay una aventura para ti en el Centro de todo.

Déjate llevar por el sabor

Empanadas y otros alimentos en una mesa de Cabra en Chicago

Cabra

Contempla las vistas panorámicas de Chicago desde la azotea de este restaurante de inspiración peruana. Su colorido y sabroso menú está pensado para disfrutarlo en familia con una gran variedad de platos para compartir.

Descubre Cabra Descubre Cabra
Pizza, cerveza y guarniciones de la cervecería Scratch.

Empresa cervecera Scratch

Vive esta experiencia creada con productos locales cerca del Bosque Nacional Shawnee. Esta fábrica de cerveza utiliza ingredientes de temporada para crear estilos de cerveza únicos. ¿Y hemos mencionado que está en la lista de nominados al premio James Beard?

Descubre la empresa cervecera Scratch Descubre la empresa cervecera Scratch
Tabla de quesos con vino

Granja y cremería Prairie Fruits

Visita la granja de noche para saborear una deliciosa cena dirigida por un chef. Degustarás varios platos elaborados con ingredientes locales, incluidos productos y quesos propios. Consulta el calendario de eventos para reservar tu lugar.

Descubre la granja y cremería Prairie Fruits Descubre la granja y cremería Prairie Fruits
Una cerveza en un vaso sobre una mesa

Moody Tongue

¡Por fin se han alineado las estrellas para la comunidad cervecera! Moody Tongue, el primer bar con estrella Michelin de Chicago, ofrece no solo el maridaje ideal de comida y cerveza, sino también la vibra perfecta.

Descubre Moody Tongue Descubre Moody Tongue
Un plato de huevos en una sartén

The Iron Whisk

Un moderno bistró de desalmuerzo en el corazón de la Ruta del vino de Shawnee Hills. Deléitate con platos clásicos con un toque innovador. Visítanos y echa un vistazo a los menús especiales que cambian regularmente.

Descubre The Iron Whisk Descubre The Iron Whisk
Una bebida con malvavisco por encima

XO Marshmallow

¡Métete en un delicioso embrollo con esta dulzura pegajosa! Encuentra sabores de temporada y delicias irresistibles y date un gusto con un dulce que querrás fotografiar antes de saborearlo.

Descubre XO Marshmallow Descubre XO Marshmallow
Una niña sentada en un tractor en el Pabellón John Deere

¡Bip bip, la diversión familiar está en camino!

Ser un adulto nunca es un impedimento para pasar un día lleno de descubrimientos y emoción. Rodéate de maravillas de la ingeniería en el recién remodelado pabellón John Deere, donde la curiosidad despierta la innovación y la agricultura se une a la tecnología de punta. Descubre el ingenioso uso de la soja para crear materiales ecológicos y súbete al asiento del conductor de la enorme cosechadora X9. Ya sea que te intrigue el futuro de la agricultura o solo busques pasar un día único, esta visita está llena de oportunidades para la creatividad y la diversión.

Senderos por el Centro de todo

Un sendero entre los árboles

Rutas de senderismo

¡Recorre la ruta panorámica a pie! Más de 270 senderos (más de 700 millas) en todo el estado te permiten descubrir lo que la naturaleza tiene para ofrecer. Pasea por maravillas dignas de una postal en el Centro de todo. ¿Cuál es el favorito de los excursionistas?: el Parque Estatal Starved Rock.

Descubre las rutas de senderismo Descubre las rutas de senderismo
Un vino blanco con un viñedo como telón de fondo

Rutas del vino

¡Un brindis por los sabores del Centro de todo! Illinois cuenta con ocho pintorescas rutas del vino en todo el estado. Cada una ofrece una variedad de vinos galardonados, acompañados de paisajes que te dejarán sin aliento. Descúbrelas a todas aquí.

Descubre las rutas del vino Descubre las rutas del vino
2 personas en bicicleta por el sendero del río Galena

Senderos para bicicletas

Donde hay un sendero hay una oportunidad, especialmente sobre ruedas. Pedalea por el Centro de todo y descubre paisajes, pueblecitos y mucho más. Asegúrate de hacer paradas gastronómicas por el camino. ¿Cuál es el favorito de los ciclistas?: el sendero a lo largo del río en Galena.

Descubre senderos para bicicletas Descubre senderos para bicicletas
Un hombre se cuelga de una pared rocosa

Senderos para hacer escalada

Dirígete al sur de Illinois para divertirte al aire libre. Podrás escalar en roca, hacer búlder, recorrer senderos accesibles en el Parque Estatal Giant City e incluso explorar una cueva de 55 pies de ancho en el Parque Estatal Cave-In-Rock. No importa tu nivel de destreza: hay una escalada para ti.

Descubre la escalada y mucho más Descubre la escalada y mucho más

Suscríbete a nuestro boletín

Inspírate con los mejores relatos de viajes. Accede a promociones y concursos exclusivos y descubre aún más razones para disfrutar Illinois. #EnjoyIllinois